«Il a tenté à plusieurs reprises d’établir une paix générale entre toutes les Premières Nations de l’Amérique du Nord-Est. Il n’a pas créé la Nouvelle-France par les armes, mais par les cartes qu’il a dessinées et les alliances qu’il a conclues avec de nombreux chefs autochtones. Il s’est toujours montré très respectueux et même s’il a eu l’objectif de convertir les Autochtones au catholicisme, il a voulu le faire de cœur à cœur, en les faisant cohabiter avec les Français. Il n’a jamais été un colonisateur raciste et ségrégationniste. Il est très important de le rappeler.» Éric Thierry
Histoire et Civilisation 